2015.12.26 Sat | BLOG

Merry Christmas

DSC05115

 

 

可能因為日本聖誕是沒有假期的,
所以聖誕氣氛也沒有香港濃烈。
當然還是會有很多有關聖誕節的東西賣,
但很多shopping mall都只是稍為佈置一下下(我是說札幌),
更不用說大家會交換聖誕禮物=.=
So lonely~~~~~

 

DSC05110

 

還好我家的Hostel會辦個Christmas Party,
不然這個聖誕真的是lonely christmas。
為了這個Party,
老闆特別在很早之前訂了很高級的牛肉,
從7點一直烤到9點多,
我看著都覺得累。

客人很多都是老闆的朋友,

有一些是以前的Helpers,
他們人都很好,
自己吃飽了就馬上去廚房幫忙或者是招待其他客人,

當然也展示了老闆平常待人接物的態度喇。

 

DSC05104

 

快將一年的Working Holiday,

我參加過大大小小的Party,

也體會到那種…雖然環境很熱鬧,

身邊不缺人,但空虛感卻比什麼都大,

眾人皆醉我獨醒的感覺。

從來自己一個人旅行就是要面對最真實的自己,

能夠擁抱那一份寂寞…

接受那一種空虛…

那不就代表我的人生又跑到另外一個level了嗎?!

當然~~寂寞空虛只是有時候,

更多的跟新朋友渡過的快樂時光。

 

DSC05112

READ MORE

2015.12.23 Wed | BLOG

Farewell Party

nabe4

 

前幾天是我們的台灣Helper 在Social Hostel的最後一天了。
所以我們為他辦了一個Farewell Party。
準時7點在Hostel開「鍋」!

老闆準備了很多食材,
最好吃的當然是拉麵囉…
超開心又不捨得一個晚上。
nabe3
對於離開~~這一年確實讓我成長不少,
看著別人來,看著別人離開…
當然自己也是一樣。
離別的感覺從來都不好受,
特別是大家關係很好的時候~
心裡總是會跟自己說︰
「我們會再見面的!」
但…再見面會是什麼時候呢?
每次想到這裡就會有一種莫名的失落感。
幸好我沒有被這感覺嚇倒,
反而更珍惜每一段得來不易的感情。
總是覺得只有一兩個月的時間,
要開開心心的跟大家相處,
我寧願離開時非常非常不捨,
也不要過後一點值得開心的回憶都沒有。
nabe1
下次輪到我離開時,不知道會是怎樣的狀況呢?
不知道會不會哭成淚人呢?
因為下次離開就是代表我的日本Working Holiday正式結束了。
一個旅程的結束就是下一個旅程的開始~
是時候想一想下一站要逃去哪了~哈哈哈哈!!!
nabe2

READ MORE

2015.12.18 Fri | BLOG

My Bosses My Hero!?

DSC_1056

之前介紹過Hostel,當然也要介紹一下Hostel的創辦人啦!
說他們兩個是我的Bosses是不爭的事實,
但Hero呢…因為他們願意僱用我,
讓我可以不用在冰天雪地的札幌流浪(有這麼可憐嗎?),
所以勉強來說他們也算是我的Hero喇…哈哈!!!

他們兩個就是我之前說的…
從小學開始認識,有著相同夢想的好朋友。
雖然他們是我的「老闆」!
但卻一點老闆的架子都沒有。

2015-12-16-16-53-23_deco

他們一個叫大ちゃん一個叫壯ちゃん,
兩個都非常有趣。
我第一天來報到時,
他們就圍著我跳起舞來…
還有常常突然跟我說一些事情,
追問他們時他們就會說其實這是沒有意義的話!(笑)
所以現在他們跟我說話後,我都會說「這是沒有意義吧!」

大ちゃん是第一眼看到他就知道他是一個很有趣的人。
而最常說沒有意義的話的人也是他。
他很喜歡一看到我就跟我握手,然後說︰「真的很謝謝你!」
有一次我終於忍不住問他為什麼,
他說因為我來了,他終於可以不用早上8點起床工作,
可以多睡一點,覺得好幸福!(=.=原來是這樣。)
又有一次我問他那些報紙要放在哪裡?
他說︰「丟掉就好了,新聞是垃圾。」
我們對看了1秒,大爆笑~~~~~~~
對~我也是這樣覺得。

DSC_1058

比起大ちゃん…壯ちゃん話比較少….一點。
他比較愛想事情,想著怎樣可以把Hostel變得更好。
他也很愛看書…
儘管是休假天,
他也會待在家裡看一整天書。
雖然他平時話比較少,但一開口就知道他也是個很有趣的人。
他平常一看到我…就會用很英式的發音叫我「Janet」,
還有他很喜歡做一些奇怪的表情或動作,讓我哭笑不得。
我記得最初在網上申請當Helper時,
是壯ちゃん打電話跟我說大概要做什麼之類的事情。
當時我想…這個人的聲音怎麼好像剛睡醒呢?!
結果我來到之後,發現他一直都是一副剛睡醒的狀態~哈哈哈哈!

B612-2015-12-16-16-18-30

說實在…我也是第一次跟全男生一起工作,
他們是屬於比較隨性~很多小事情都看的比較輕鬆的日本人。
我也非常喜歡跟他們一起工作,
真希望時間可以跑慢一點,
讓我可以多享受在北海道的生活。

READ MORE

2015.12.15 Tue | INFOMATION

肉会~Beef party~

Processed with VSCOcam with m5 preset

 

English ver BELOW

 

さて今年の夏に行われた肉会の第二弾をクリスマスに行います!
地域の人はもちろん、当日チェックイン予定のゲストさんも気軽に参加できますので、希望者はFacebookのイベントページの参加ボタン、または当日チェックイン時に参加表明願います!

 

今回のお肉は十勝藤谷牧場さんからリブロースのお肉をいただきます!!!

 

We will holding special beef party event at hostel.
We bought Hokkaido beef from friend’s farm for this party.
All hostel guest and local friend,please feel free to join us.

 

『肉会とは』

 

北海道の美味しいお肉を直接牧場から仕入れて、みなさんと一緒にカットして炭火で焼いて食べる。というシンプルなイベント。

普段お肉やさんでは高くてなかなか食べられない部位などをお腹いっぱい食べられちゃいます。

 

肉会2nd Impact  12月25日 Dec 25th @ SOCIALHOSTEL365 1階

3500yen(飲み放題・お肉がなくなるまで食べ放題 All you can drink and eat)

19:00~21:00

 

ご参加お待ちしております〜!

https://www.facebook.com/events/926590864091249/

 

 

READ MORE

2015.12.14 Mon | BLOG

你的人生無憾嗎?

kimura4

 

這一年我待過不少地方,有京都、沖繩、鹿兒島還有北海道。
每個地方都不超過3個月,因為我總是覺得一個地方待久了,
就會產生倚賴感,就會不想離開,
但如果不離開,又怎麼知道前面風景的美好了!?
所以…不管多不捨,我都要繼續向前走。

每次有人問我「你做過那麼多家Guesthouse,哪一家最辛苦?」
我都會說沖繩。
因為天氣很熱,你需要一個人打掃所有的房間,
而沖繩又很潮濕,所以你必需把被單等等抬出去曬,
然後有客人來的時候就立即變身成員櫃台的職員,
而最重要的是…冷氣只會在晚上10點到早上8點開動,
其他時間都是靠自然風。

kimura1

kimura3

沖繩老闆是一個非常好客,也非常好玩的人。
他最愛就是跟客人出去吃飯喝酒,
當然我也受惠囉。
他覺得人生最重要的就是做自己喜歡的事,
要有夢想…世界很大,要走出去見識。
所以他去過很多地方,也實現了自己的夢想…
就是開一家民宿,讓世界各地的人可以彼此交流。

我記得有一次他跟我說︰
「多喜歡一個地方也不要一直待在那裡,
你怎麼知道下一站不是更好,風景更美呢?」
我離開沖繩的前一天,他為我辦了一個歡送會,
問我︰「你什麼時候再回來?如果你回來住,
我答應你給你一個超優惠的價錢。」

可是我沒想到這個承諾永遠都沒辦法兌現了。
我沒有想過原來我離開那天的擁抱是最後一次擁抱。
我沒有想過那天說的再見原來再也沒辦法見了。
12月7日我收到他突然離開人世的消息。
經過一段悲傷難過的時間,
我在他的臉書上得到不少安慰。
很多客人紛紛留言表示傷心不捨,
但每個人都說曾經跟他渡過最美好的時光。

 

kimura2

 

雖然他離開得很突然,但是我相信他已經無憾了。
人生很無常,很多事情都沒辦法控制。
但要人生無憾…多多少少自己也可以掌握吧!
他的離開的確提醒我要珍惜,要相愛…
有一句話說得很好,
「死亡確實能夠促使我們思考生命,但我仍衷心的祝福,

期待你能在未經歷這些傷痛之前,就能體認到愛在關係裡的重要。」

READ MORE